Page 1 sur 1

Jean-Marie Vanbutsele

Posté : 30 mai 2017, 22:34
par Félinéa
je viens de découvrir à l'instant un message de la fille de Jean-Marie :
Jean-Marie Vanbutsele (11/09/1941-29/05/2017)
À tous les amis de mon père : papa est décédé hier soir paisiblement dans son sommeil après un combat de neuf ans contre le cancer.
To all the friends of my father: dad has passed away peacefully in his sleep yesterday evening after a nine year battle with cancer.
Aan alle vrienden van mijn vader: papa is gisterenavond overleden in zijn slaap na een negenjarig gevecht met kanker.
Pascale Vanbutsele
C'est un très très grand cynophile qui nous a quitté, il était ma référence absolue, il avait des grandes connaissances tant sur les lignées et l'histoire que sur la génétique, et ce sur plusieurs races, c'était un passionné comme on voit rarement, et toujours prêt à partager, à prendre du temps pour mes questions malgré ses projets en cours et sa maladie.
Il nous manquera beaucoup à tous :pleure:

Re: Jean-Marie Vanbutsele

Posté : 31 mai 2017, 00:14
par Myriam
Qu'il repose en paix.

On perd un grand monsieur.
Toutes mes condoléances à sa famille

Re: Jean-Marie Vanbutsele

Posté : 31 mai 2017, 12:53
par COCO
Adieu, Monsieur; vous resterez comme l'une des plus grandes références dans notre race......... :(

Re: Jean-Marie Vanbutsele

Posté : 03 juin 2017, 10:17
par Annec
Je ne connaissais pas votre Papa mais recevez mes condolèances..De tout coeur avec vous dans cette dure épreuve