Je suis surprise que personne ne t'aie répondu.
Je ne suis pas une spécialiste, donc je vais te conseiller comme je peux.
J'ai commencé après avoir lu le livre "J'entraîne mon chien au clicker" de Karen Pryor. Ca peut t'être vraiment utile. Ce n'est pas si facile de démarrer et le livre explique des points très importants.
Oui, je suis sûre que tu peux corriger un comportement au clicker!

Je l'ai fait avec ma chienne adoptée à 4 ans.
D'abord, il faut apprendre à ton chien (et à toi) le principe du clicker.
Va voir dans mon post:
viewtopic.php?f=22&t=8528&start=0
Ou fais avec le livre.
Ensuite, je te conseillerais de consolider le principe du clicker avec des exercices faciles, déjà connus de ton chien, par exemple "assis", "couché".
Il faut qu'il comprenne que click = ce que tu attendais = récompense.
Et ensuite, tu peux commencer avec tes problèmes. Choisis un comportement que tu veux modifier, un seul. Un grand principe du clicker est de décomposer, donc ne demande pas à ton chien de tout changer en même temps.
Exemple: dans ta maison, tu lui montres le clicker, tu l'attaches et tu démarres la marche. Il ne mord pas la laisse après un seul pas, tu cliques et récompenses.
Tu recommences. S'il mord la laisse tu t'arrêtes et l'ignores. Tu recommences. Il faut accumuler pas mal de réussites, donc tu recommences encore et encore.
Au bout d'un moment, s'il ne mord pas la laisse, tu fais un nombre plus grand de pas avant de cliquer.
Quand il semble avoir compris, tu peux ajouter les instructions avant de commencer à marcher: "on y va, "au pied", selon ton choix.
Difficile d'expliquer sans que tu aies des bases de clicker. Lis le livre, ce sera plus facile.
Moi je suis ravie d'avoir découvert le clicker. J'obtiens des résultats beaucoup plus rapides qu'avec d'autres méthodes. Même si j'ai un peu galéré au début, pour bien comprendre comment m'y prendre.